Client/Partner Access Center

Quick Service Requests form(basic inquiry)

Client Contact

Request Details

Urgency
Authorization
Drag & Drop Files, Choose Files to Upload
Clear Signature

Contact Voice of Migration We’d love to hear from you! Whether you’re a client, partner, or interpreter, please reach out.

📍 Office Address: 4629 NE 118th Ave, Portland, OR 97220

📞 Phone: +1 (503) 583-6514

📧 Email: info@voiceofmigration.com | Wahida’s future

🌐 Website: www.voiceofmigration.com

1. Scheduling & Requests
All service requests must be submitted via phone, email, or through our secure online booking system. Please include the date, time, location, service type, and language required when making your request.

2. Cancellation Policy

  • More than 48 hours’ notice — No charge.

  • 24–48 hours’ notice — 50% of scheduled hours will be billed.

  • Less than 24 hours / No-show — Full scheduled hours will be billed.

3. Rescheduling Policy

  • More than 48 hours’ notice — Rescheduling permitted at no cost.

  • 24–48 hours’ notice — Rescheduling permitted but may incur an administrative fee of 25% of the scheduled hours.

  • Less than 24 hours — Considered a late cancellation and billed accordingly. A new request must be submitted as a fresh booking.

4. Confidentiality & HIPAA Compliance
Voice of Migration and all interpreters/translators strictly maintain confidentiality in compliance with HIPAA and professional ethics. All client and patient information is securely protected.

5. Payment Terms

  • Standard terms — Net 30 days unless otherwise agreed.

  • Accepted payment methods — Cheque, ACH transfer, credit card, or secure online portal.

  • Late payments — A 5% monthly fee applies to overdue accounts.

📌 This summary is provided for public reference. A full Client Service Agreement, including detailed rates, policies, and terms, is shared privately with all contracting partners.

At Voice of Migration, LLC, protecting the privacy of our clients and patients is one of our highest priorities. All services we provide — whether in healthcare, education, legal, or community settings — are delivered in strict compliance with the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) and all applicable state privacy laws.

Our commitment means:

  • Confidentiality at Every Step — All information shared with our interpreters, translators, or staff remains secure and private.

  • Trained Professionals — Every interpreter, translator, and staff member completes HIPAA and confidentiality training before providing services.

  • Secure Systems — We use encryption, secure logins, and role-based access controls to protect sensitive data.

  • Professional Responsibility — Any suspected breach of confidentiality is reported immediately and addressed according to federal and state guidelines.

By working with Voice of Migration, you can be confident that your information — and the information of those you serve — will always be handled with professionalism, security, and respect.

This Quick Reference Code of Ethics summarises the essential principles that all interpreters and translators with Voice of Migration must uphold. It serves as a daily guide to ensure professionalism, dignity, and equity in all services.

1. Confidentiality
Protect all client and provider information. Never share, record, or disclose any details without consent or legal requirement.

2. Impartiality
Remain neutral and unbiased. Do not allow personal opinions, relationships, or cultural familiarity to influence your interpretation.

3. Cultural Respect
Honour cultural values and differences. Treat clients with limited English proficiency with dignity, patience, and understanding.

4. Professional Conduct
Be punctual, prepared, and respectful at all times. Represent Voice of Migration with integrity and professionalism.

5. Accuracy
Interpret faithfully without additions, omissions, or distortions. Request clarification whenever meaning is uncertain.

6. Accountability
Take responsibility for your performance, follow all agency policies, and commit to continuous professional development.

1. Purpose
This policy ensures that all external communications related to Voice of Migration (VOM) are professional, accurate, and consistent with our mission. It protects the Agency’s reputation and ensures confidentiality in all forms of communication.

2. Scope
This policy applies to all interpreters, translators, contractors, employees, volunteers, and partners representing VOM. It covers social media use, community events, and all forms of professional interaction.

3. Media Inquiries
Only the Agency Director is authorised to communicate with the media or issue official public statements on behalf of VOM. Any unauthorised statements are strictly prohibited.

4. Social Media Use
Contractors and staff must not share confidential, client-related, or proprietary information on social media. The VOM name, logo, or branding may only be used with prior written approval.

5. Photography, Video & Recordings
Any recording, video, or photography involving clients or Agency events requires prior written consent through the official Media Release Form (Document 7b). Unauthorised recordings are not permitted.

6. HIPAA & Confidentiality
All communications must comply with HIPAA regulations. No Protected Health Information (PHI) or client-sensitive data may be shared publicly under any circumstance.

7. Branding & Representation
The Agency’s name, logo, and branding materials may not be used externally without written permission from the Agency Director.

8. Compliance & Consequences
Violations of this policy may result in contract termination, suspension of assignments, or legal action. Corrective measures will be enforced as necessary.

9. Updates
This policy will be updated as required. The most current version will always be available on the Agency’s website and is binding on all representatives.

10. Website Acknowledgment
By engaging with Voice of Migration services, all users agree to comply with this Media & Public Communications Policy.

OUR COMMITMENT

  • Zero Tolerance for Harassment — We do not tolerate harassment, bullying, or unsafe behaviour in any form.

  • Non-Discrimination — Services are provided without bias based on race, ethnicity, language, religion, gender, sexual orientation, age, disability, or immigration status.

  • Interpreter & Client Safety — Our interpreters are supported with clear protocols to ensure safe and respectful interactions.

  • Cultural Respect — Every client, provider, and interpreter is treated with patience, humility, and respect for their cultural identity.

WHY IT MATTERS

Language access is not only about communication — it is about trust, equity, and human dignity. Our policies are designed to protect both the professionals who serve and the communities who rely on our services.

📩 For more information or to join our team, contact us at:
info@voiceofmigration.com | (503) 583-6514

Assignment/Support Feedback

Agency Support

Staff Experience

Authorization / Signature

Clear Signature

Confidentiality Note: All feedback will remain confidential and is used only for quality improvement.

For Those who are Uploading Files:

Drag & Drop Files, Choose Files to Upload You can upload up to 15 files.

For Client/ Partner Access Centre

Client / Partner — Public FAQ

What types of services does Voice of Migration provide?
We provide on-site and remote interpretation, document translation, and language coordination for medical, legal, educational, government, and community settings. Our goal is to ensure every person receives accurate and compassionate communication access.
We are founded and led by professionals with lived immigrant and refugee experience. Our approach combines human connection, accountability, and cultural integrity. Every service is designed around partnership, compliance, and trust — not competition.
New clients can begin by completing the Quick Apply Form located on the public homepage or in the Client/Partner Access Centre. Once your organization is approved and becomes a registered partner, you will receive access to our Private Service Request Portal, where you can request interpreter or translator services, attach documents, and specify language, date, time, and location. Each request is reviewed and confirmed by Voice of Migration before assignment.
Assignments are managed by our internal scheduling system. HR reviews every request, selects qualified professionals based on language, certification, and subject expertise, and confirms acceptance before the appointment is finalized.
  • 48+ hours before appointment: No penalty.

  • 24–48 hours: 50% charge.

  • Less than 24 hours or no-show: Full payment required.

  • Emergencies: Considered on a case-by-case basis if reported immediately to Voice of Migration staff.

Please note: Once a service request is approved, assigned, and payment is received, all fees become non-refundable. This confirms that the request has been accepted, resources have been scheduled, and your organization has secured interpreter or translator time. Changes or cancellations made after approval cannot be refunded.

Yes. All interpreters, translators, and staff sign HIPAA and BAA compliance agreements. We handle all files and communications through encrypted, secure systems in line with federal and state privacy laws.
Once services are completed and confirmed, Voice of Migration issues an invoice reflecting the assignment code, service type, and completion date. Payments are processed according to contract terms or within 14 business days of client approval.
We welcome ongoing partnerships with hospitals, agencies, and institutions. You can schedule a meeting with our coordination team to discuss custom contracts, volume discounts, or long-term access plans tailored to your department’s needs.